Grey

Título original: Grey

Título español: Grey

Autora: E. L. James

Traductora: Anuvela

Año publicación: 2015

Año traducción: 2015

Editorial: Debolsillo

Páginas: 637

Género: erótico / drama / romance 

SINOPSIS (de la novela)

Christian necesita tenerlo todo bajo control. Su mundo es puro orden y disciplina aunque, en el fondo, está vacío... hasta el día que Anastasia Steele aterriza de bruces en su despacho, hecha una maraña de largo pelo castaño y esbeltas piernas. Él intenta olvidarla pero, muy al contrario, se ve inmerso en una tormenta de emociones que no consigue controlar y a la que no puede resistirse. A diferencia de todas las mujeres que ha conocido, la tímida e inexperta Ana parece capaz de ver más allá del exitoso empresario y la lujosa vida que le rodea, y descubrir el corazón frío y lastimado de Christian.

¿Logrará su relación con Ana disipar las pesadillas que le acechan todas las noches? ¿O serán sus oscuros impulsos sexuales, su obsesión por el control y el desprecio hacia sí mismo los que alejarán a la joven y destruirán la frágil esperanza que ella le ofrece?  

OPINIÓN

Hace ya tres años desde que leí la trilogía de "Cincuenta sombras de Grey" y llevaba un par de años con ganas de echarle el guante a esta novela, que contiene el punto de vista de Christian Grey sobre la primera parte de la saga.

La lectura de esta novela ha resultado muy entetenida, ya que permite conocer un punto de vista diferente al de Anastasia Steele a quien sigue la trilogía. Al margen de las críticas que ya hice sobre la primera novela, sobre la repititividad de las escenas sexuales, que mantengo en ésta, ha habido cosas que me han gustado mucho.

Es interesante ver que hay en la cabeza de Grey en cada momento: su vida de empresario, sus pesadillas, cómo conoce a Ana y eso revoluciona, literalmente, su vida. Esta novela permite apreciar que, a pesar de sus intentos por convertirla en su sumisa, Ana es diferente desde el comienzo. Sin embargo, debido a que Grey nunca ha sabido entender sus propias emociones y no es capaz de aceptar sentimientos como el amor, intenta reducirlo todo nuevamente al juego de amo y sumisa que siempre ha jugado. A pesar de sentir algo raro en su interior que no sabe interpretar.

La prueba de que Ana es diferente se refleja en todas las cosas que hacen juntos, que él nunca se habría planteado hacer con ninguna otra mujer: dormir juntos, divertirse juntos más allá del sexo, sexo vainilla, presentársela a su familia,... Grey no sabe porqué quiere hacer esas cosas con ella, le gusta hacerlas pero no entiende el porqué y lo justifica todo con que quiere que ella se convierta en su sumisa. Para él no existe otra razón, a pesar de lo afligido que se siente cuando ella no está o cuando discuten. Además del miedo constante que tiene a que ella le abandone.

Por otra parte, estar en su cabeza y conocer sus traumas pasados, permite al lector ver el porqué de la vida sexual que practica. Los traumas de su pasado lo han llevado al terror al contacto humano y el estilo de vida sexual, que conoció siendo un adolescente, le permitió mantener bajo control todo eso. 

Si estáis interesados en conocer más a fondo a este personaje y la historia desde su punto de vista, os aconsejo la novela. Si no os habéis leído la saga y no os interesa, no intentaré convenceros. Podríamos de nuevo, entrar en debates sobre si esta saga fomenta las relaciones y estereotipos machistas de control sobre la mujer. No justifico al personaje masculino, ya que el control y la obsesión son unas de las características que lo definen. Sin embargo, lo interesante es ver más allá, por qué es así, y el cambio que se opera en él cuando conoce a la persona adecuada. Además, también es importante tener en cuenta que los seres humanos deben tener pensamiento crítico y ser conscientes de que la ficción es ficción.

Cincuenta sombras liberadas

Título: Cincuenta sombras liberadas
Título original: Fifty Shades Freed
Autor: E. L. James
Traductor: Mª del Puerto Barruetabeña Diez
Género: drama / erótico / romance
Editorial: Debolsillo
Año: 2011
Año traducción: 2012
Páginas: 651

SINOPSIS

Ahora que Ana y Christian parecen estar viviendo en un cuento de hadas, donde todo es posible, se hace difícil volver, poco a poco, al día a día. Además deberán seguir enfrentándose a los problemas de ambos: Ana a vivir su vida amando a Grey pero sin perderse a sí misma, y Grey aprendiendo a dominar su parte más controladora y enfrentarse a sus traumas.

Sin embargo, el rencor, la falta de confianza, los traumas pasados y otros problemas se interpondrán entre ellos, haciendo realidad las peores pesadillas que nunca pudieron tener.

OPINIÓN

Por fin llegamos al final de tan controvertida saga. En comparación con la segunda novela, ésta no me enamoró tanto, pero obviamente es necesaria para la conclusión y toca puntos muy interesantes.

Por un lado tenemos la venganza de un personaje de importancia en el segundo libro, el antiguo editor jefe de Ana; éste es uno de los temas centrales de esta tercera parte.

(spoiler)Por otro tenemos algo a lo que ni Ana ni Christian pensaban enfrentarse todavía: la paternidad. Sin duda es una parte clave y bastante dolorosa en un comienzo, pero que, poco a poco, hace que la historia tome un giro inesperado y Grey deba cambiar de nuevo y volver a replantearse las cosas. (fin del spoiler)

En cuanto a escenas de acción hay unas cuantas: persecuciones automovilísticas, secuestros, rescates, peleas... También momentos dolorosos, tristes, preciosos, tiernos,... Todo esto aderezado con las tórridas escenas a las que la autora tiene acostumbrados a sus lectores. 

Sólo deciros que, personalmente, el final, que está muy bien, me supo a poco. Una vez que todo se estabiliza siempre apetece seguir viendo más cosas de la vida de los personajes. Desde luego os diré que hacia la parte final de la novela (a partir de cuando Ana está en el hospital) se acumulan muchísimas escenas y momentos únicos, de esos que quieres releer una y otra vez, por lo preciosos que son.

Por último, añadir que hay un capítulo al final de la novela que cuenta el principio de la historia, cuando se conocen Ana y Christian, desde el punto de vista de Grey; y cómo todo lo que pasó después no fue mera casualidad ni cosa del destino. Personalmente, este capítulo me encantó. Y ¿quién sabe? A lo mejor a la autora le apetece reescribir una novela desde el punto de vista de Grey. Lo sabremos en el futuro.

Espero que disfrutéis esta saga y que las entradas os hayan sacado de dudas con respecto a la historia. Si no, siempre podéis dejar un comentario y os responderé lo más pronto y mejor que pueda.^^

Cincuenta sombras más oscuras

Título: Cincuenta sombras más oscuras
Título original: Fifty Shades Darker
Autor: E. L. James
Traductor: Montse Roca
Género: drama / erótico / romance
Editorial: Debolsillo
Año: 2011
Año traducción: 2012
Páginas: 589

SINOPSIS

Viéndose superada por los tormentos, secretos y prácticas eróticas de Christian Grey, Ana decide romper su relación y centrarse en su carrera profesional en una editorial de Seattle. Sin embargo, en su mente sólo existe un único pensamiento: el gran vacío que ha dejado Christian Grey en ella al abandonarlo.

Destrozado por el abandono, el propio Grey se replantea las cosas y, cuando vuelven a empezar su aventura, todo sufrirá un cambio bastante significativo y tomará un rumbo nuevo para ambos.

Poco a poco los secretos y traumas de Grey irán saliendo a la superficie, para impactar a Ana y hacer que quiera aún más a ese misterioso hombre. Además aparecerán extrañas ex del empresario que parecen no querer dejarla en paz.

Pero también, llegará el momento en el que Ana deberá enfrentarse a la decisión más complicada y comprometedora de su vida.

OPINIÓN

Bueno, por fin me pongo con la segunda novela.

En esta ocasión, al tratarse de una novela de transición entre el principio y el final, podría haberse dado el caso de que tuviera muchos momentos de relleno y pocas cosas esenciales; sin embargo, es todo lo contrario. Personalmente es mi novela favorita de la saga (cierto es que tengo que volver a leerla para poder asegurar esto al 100%, pero la impresión que tuve con la primera lectura fue esa).

En esta ocasión se producen los cambios más profundos en los dos protagonistas. Ana se vuelve más dura, en lo referente a su propia vida y el control que tiene sobre ella, y Grey descubre que no quiere vivir sin ella y que está dispuesto a cambiar.

En esta novela empiezan a verse más en profundidad los traumas de Grey y, además, él empieza a intentar superarlos, lo que hace que aparezcan escenas únicas, dolorosas y entrañables. Quizá, este punto fue uno de los que más me gustó de esta novela.

Además, por fin se profundiza más en los personajes secundarios: la familia y conocidos de Grey, los amigos y familia de Ana. Así, poco a poco, se va formando un marco que da mayor amplitud a la historia, le da nuevas dimensiones y a la vez incluye un montón de momentos de lo más interesantes (sobre todo, cenas familiares en las que pasa de todo (y no sólo hablo de  sexo)).

Bueno, además incluir el precioso final, que llega con una bomba que hace que se sepa plenamente que la tercera novela no se puede dejar de lado y que hay que leerla. No os destripo nada más; pero si os gustó la primera, es posible que está os enamore; y si la primera no os convenció, podéis intentarlo con ésta, porque mejora bastante en todos los aspectos.

Cincuenta Sombras de Grey (saga)

Título de la saga: Cincuenta Sombas de Grey
Autor: E. L. James
Libros:
- Cincuenta Sombras de Grey
- Cincuenta Sombras Más Oscuras
- Cincuenta Sombras Liberadas
- Grey
Género: erótico / drama / romance

SINOPSIS

Cunado Anastasia Steele, estudiante de literatura, tuvo que ir, en lugar de su mejor amiga Kate, a entrevistar al famoso y joven millonario Christian Grey, no se imaginaba a donde la llevaría ese primer encuentro. Al conocer al gran empresario descubre a un hombre atractivo, atrayente, y a la vez intimidante y controlador. Sin embargo, poco a poco, Ana termina arrastrada por sus sentimientos y se encuentra deseando a ese hombre tan misterioso y con unos secretos tan oscuros. Grey, por su parte, también es incapaz de alejarse de la joven Ana y, a pesar de ir contra toda lógica en su vida, decide probar suerte y ver si ella está dispuesta a aceptarle bajo unas condiciones muy concretas. De este modo comienza su peculiar relación, llena de prácticas eróticas que harán que Ana se adentre en un mundo totalmente nuevo para ella, en el que explorar cuáles son sus propios límites.

OPINIÓN

En general, la saga me ha gustado mucho. Es una novela con muchos matices, y si es cierto que, como muchos opinan, las escenas de sexo se hacen repetitivas, también hay que decir que eso se produce mayoritariamente en el primer libro, posteriormente la forma de expresar estas escenas mejora. Aunque también hay que tener en cuenta que se trata de una novela erótica, así que, obviamente eso va implícito en su género, ¿no?

Por otro lado, ambos protagonistas son fabulosos, y el mejor punto es el cambio que sufren ambos a medida que avanza la saga. Anastasia pasa de ser una mujer que decide hacer cualquier cosa por amor a mostrarse firme en sus convicciones, aprendiendo que su vida es suya a pesar de que decida compartirla con el controlador Christian Grey. Precisamente el cambio más drástico lo sufre Grey que, poco a poco, se va librando de sus cincuenta sombras, impactando al lector con sus traumas y aumentando la impaciencia por saber qué pasó en realidad a lo largo de su vida, antes de conocer a Anastasia.

Los personajes secundarios son fabulosos, la familia Grey es increíble, y otros muchos personajes que acaban entrando en la trama y encantando al lector con sus personalidades. Así como otros odiosos en todo momento y que no logran redimirse de forma alguna.

Decir también, que a pesar de que muchos hayan calificado la novela como "historia de maltrato enmascarada como historia de amor", no estoy de acuerdo y haré una entrada debatiendo este tema. Estamos ante una historia en la que el romance surge, a pesar de la oposición de sus protagonistas, porque el deseo y finalmente el amor es más fuerte que ambos. Esto no quita que la historia, a pesar de las escenas eróticas y sadommasoquistas, tenga otro tipo de momentos también preciosos y encantadores, de esos capaces de sacar más de una sonrisa.

Añadir que al final de la tercera novela hay un capítulo desde el punto de vista de Christian Grey (el resto de la novela es desde el punto de vista de Anastasia). Ese capítulo es fabuloso y hace pensar en lo interesante que sería una novela completa desde el punto de vista de Grey.

Como historia de amor a mí me ha gustado mucho. Tiene de todo, además de incluir un género del que, personalmente, no había leído nada. Así que, si os apetece, dadle una oportunidad; eso sí, conozco gente que lo dejó en la primera novela, precisamente por lo que decía antes, se  le hacían las escenas sexuales demasiado repetitivas. ¡Aún así, los que lo intentéis, ya contaréis qué tal la experiencia! Si queréis saber más de cada novela id a su entrada correspondiente; espero que os resulten de utilidad.^^

(Comparativa de Cincuenta Sombras de Grey con Crepúsculo)

Finalmente, añadir (ojo, que esto no es una crítica sino una impresión que tuve yo al leer la novela), que en ciertos momentos me parecía estar volviendo a leer Crepúsculo, pero con una orientación más adulta; sobre todo al principio. Antes de que me tiréis de los pelos os diré porqué:

 - Christian Grey es el hombre perfecto a los ojos del resto del mundo: guapo, rico, empresario de éxito; además, es misterioso, parece tener muchos secretos y siente una extraña atracción por Anastasia desde el comienzo, a pesar de que intenta alejarse de ella. Eso recuerda bastante a Edward.

- Anastasia Steele es una universitaria normal, que no presta suficiente atención a su propia imagen, culta, inteligente, amante de la literatura inglesa,... Además con una autoestima bastante baja, lo que queda demostrado por su constante "¿qué verá él en mí?". Y también, por su atracción por Grey a pesar de sentir el peligro. Bastante parecida a Bella, ¿no?

- Hay un constante tira y afloja de él se acerca, ella se aleja; él se aleja, ella se acerca.

-  La constante preocupación de Grey por la salud y seguridad de Anastasia (¿os suena una escena en la que antes de una boda le compran un coche a Bella para que se mantenga viva hasta entonces?; sólo que aquí no hay boda de por medio).

- La depresión posruptura de ambos protagonistas. Sólo que en este caso es ella quien le deja a él.

- La madre de Anastasia casada con su cuarto marido; el padrastro de Anastasia (el segundo marido de su madre, el que ella considera su padre), un hombre de pocas palabras enamorado de la pesca.

Bueno, podría añadir algunos más, pero estos son los más significativos. NO digo que las historias sean iguales ni nada parecido, sólo que me han dado impresiones de similitud en ciertos momentos, matices. ¿Qué opináis vosotros?

Cincuenta sombras de Grey

Título: Cincuenta sombras de Grey

Título original: Fifty Shades of Grey

Autor: E. L. James

Traductor: Pilar de la Peña Minguell & Helena Trías Bello

Género: drama / erótico / romance

Editorial: Debolsillo

Año: 2011

Año traducción: 2012

Páginas: 541

SINOPSIS

Cunado Anastasia Steele, estudiante de literatura, tuvo que ir, en lugar de su mejor amiga Kate, a entrevistar al famoso y joven millonario Christian Grey, no se imaginaba a donde la llevaría ese primer encuentro. Al conocer al gran empresario descubre a un hombre atractivo, atrayente, y a la vez intimidante y controlador. Sin embargo, poco a poco, Ana termina arrastrada por sus sentimientos y se encuentra deseando a ese hombre tan misterioso y con unos secretos tan oscuros. Grey, por su parte, también es incapaz de alejarse de la joven Ana y, a pesar de ir contra toda lógica en su vida, decide probar suerte y ver si ella está dispuesta aceptarle bajo unas condiciones muy concretas. De este modo comienza su peculiar relación llena de prácticas eróticas que harán que Ana se adentre en un mundo totalmente nuevo para ella, en el que explorar cuales son sus propios límites.

CURIOSIDADES

En 2015 se estrenará la adaptación cinematográfica de la primera novela de la saga.
Os dejo aquí el trailer, por si os interesa:

 Desde luego, si os ha gustado la novela, el trailer tiene muy buena pinta.

OPINIÓN

Llevaba meses queriendo leer esta historia. ¿Por qué? Sencillamente me apetecía probar con la literatura erótica, y ya que esta historia tenía tanta fama y el argumento me había llamado la atención, pues me decidí por ella. Personalmente opino que iniciarse en la literatura erótica con una novela que toca el tema del sadomasoquismo no es lo más acertado. Es más, me pasé bastantes ratos a punto de dejar el libro en pausa porque había ciertas cosas que me parecían intolerables, chocantes,... Sin embargo, lo cierto es que la novela engancha y finalmente me la leí del tirón, así como las otras dos de la trilogía.

Que conste que tengo pensado hacer una entrada de valoración de la saga en general, pero para que sigáis leyendo os diré que la historia al completo me ha gustado. Eso sí, ahora toca ir por partes desmenuzándolo todo y analizando los pros y los contras de este primer libro. (A partir de aquí puede haber spoiles)

Algo que me gustó de la novela es el erotismo que desprende en sus páginas (¡normal, diréis!), pero no exactamente de las escenas con contenido sexual, que también, unas más que otras, sino más bien por escenas en las que saltan chispas sin que los personajes se toquen un pelo, sencillamente por estar en la misma sala o por aguantarse la mirada. En ocasiones, un beso o una caricia destila más erotismo que la escena sexual completa, al menos eso me ha parecido, en esta primera novela.

Una crítica que debo hacer también es que la autora debería buscarse sinónimos o intentar contar las cosas de formas algo diferentes, porque había momentos en estas escenas muy similares de unas a otras, lo que, al repetirse tanto, cansaba un poco. Esto se debe a que el primer libro incluye todo el descubrimiento del mundo del sexo por parte de Anastasia y luego la entrada a las prácticas sadomasoquistas, lo que hace que esté muy centrado en eso.

Otro punto que me cansó un poco, en el primer libro más que en el resto, es que, como la historia está contada desde el punto de vista de la protagonista, hay que estar constantemente leyendo lo guapo que es Christian Grey; y así la pobre Ana queda como una bobalicona enamorada que no sabe pensar en nada más. Lo bueno, es que esto último mejora con los otros libros, en los que Ana va recuperando el control y demostrando que es una mujer de armas tomar.

Bueno, una de las razones por las que tenía ganas de leer este libro era Christian Grey y sus cincuenta sombras, sus misterios, su pasado, sus oscuros secretos,... Si os interesa esto, encontraréis bastantes cosas muy interesantes aunque dolorosas y desgarradoras. Como esta novela es, por así decirlo, de presentación, no se profundiza mucho en otros personajes que no sean los protagonistas, pero os aseguro que los secundarios merecen mucho la pena. También decir, que a pesar de todo lo que pongo a continuación, esta novela tiene escenas muy bonitas y tiernas.

Llegamos al tema escabroso: las escenas de sexo con prácticas sadomasoquistas. Obviamente, al lector le llaman la atención por ser algo diferente, pero a la vez, personalmente, me generaron, algunas de ellas, parte de repulsa. Uno pensaba: "Ana, muy loca por ese tío tienes que estar para dejar que te haga eso, y ni así...". Al leer, uno nota como Grey atrae a Ana como un planeta con su propia gravedad, cosa de la que ella no es capaz de escapar, pero si no huye eso podría acarrear su propia destrucción y aniquilación como ser humano con voluntad propia.

Esto nos lleva al final de la primera novela. A mí no me gustó nada, es más me dieron ganas de dejar de leer, por un lado, mientras por otro, quería saber que pasaría a continuación. Aunque, visto desde el conjunto de la historia, es lo mejor que podía haber pasado y lo único que ayudaría a resolver el conflicto principal. Sobre la controversia sobre "novela de maltrato disfrazada de historia romántica/erótica" entraremos en otro momento, sólo comentar que no estoy totalmente de acuerdo.